Vous êtes ici : Accueil > La vie de l’école > Leçons > Vocabulaire > V 14 - Connaitre et identifier les différents niveaux de langage
Publié : 16 juin 2020

V 14 - Connaitre et identifier les différents niveaux de langage

V 14 - Connaitre et identifier les différents niveaux de langage

Selon la situation (personne à qui l’on adresse, lieu dans lequel on se trouve, oral ou écrit), on utilise des niveaux de langage différents pour s’exprimer. On distingue trois niveaux de langage :

- le langage soutenu est surtout utilisé à l ‘écrit et dans les textes littéraires : Elle est ulcérée.

- le langage courant est utilisé à l’oral comme à l’écrit : Elle est fâchée.

- le langage familier, utilisé à l’oral, entre amis : Elle est grognon.

La différence entre les niveaux de langue apparait dans le vocabulaire, la prononciation et la construction des phrases :
Voudrais-tu une collation ?
Est-ce que tu veux un goûter ?
Tu veux un casse-croûte ?

L’abréviation du dictionnaire fam. signale le niveau de langage familier.

Les registres de langue