BRNE Espagnol Cycle 4 : Navidad en España y en Colombia

BRNE Espagnol Cycle 4

Navidad en España y en Colombia

  • Nom et prénom de l'auteure de l'article : HIERNARD Isabelle
  • Discipline/dispositif : espagnol
  • Classe/niveau : 4ème
  • Domaine du socle : Domaine 1 : les langues pour penser et communiquer
  • Compétences travaillées :
    • Écouter et comprendre
    • Lire et comprendre

BRNE utilisée : BRNE Viascola

Nom détaillé de la ressource/activité/outil BRNE utilisé : La Navidad (Taper Navidad dans le moteur de recherche.)


Ou bien  vidéo / rencontres avec d’autres cultures  / A1 +

Modalité de l’activité proposée aux élèves :

Dans un premier temps, la vidéo permet de découvrir les traditions dans ces deux pays. On pourra systématiser l’emploi du verbe Soler.

On peut demander aux élèves de comparer les traditions en Colombie et en Espagne et par la suite de comparer avec les traditions en France.

Plus-value de la BRNE vis-à-vis de la compétence travaillée, des modalités d’apprentissage et de suivi.

  • La BRNE permet de proposer la vidéo en version originale sous-titrée, en version mots clés et en version originale.

  • La vidéo présente la tradition en Espagne et en Colombie expliquées par des jeunes gens et permet d’aborder différents thèmes : la gastronomie, les traditions, les activités, les dates ...
  • Les exercices proposés permettent un entraînement en autonomie avec auto-correction en utilisant le bouton « montrer la correction »

  • On peut également laisser place à l’expression : un exercice permet une réponse rédigée par l’élève.

  • Les documents associés à la vidéo et la vidéo sont téléchargeables dans le guide pour l’unité. Le guide propose des objectifs pour l’étude de cette vidéo.