Vous êtes ici : Accueil > Elève allophone (EANA) > Exemples de projets en UPE2A

Articles

  • Le livre numérique de l’UPE2A du Lycée Héré, Laxou - Septembre 2021

    Voici le lien vers le livre numérique de la classe UPE2A du lycée Héré (Laxou) :
    https://fr.calameo.com/read/0067582155e5ef4dfc7eb
    Ce livre présente les travaux d’élèves allophones âgés de 16 à 18 ans, scolarisés en UPE2A en 2020-2021. Pour chaque activité, l’enseignante précise les objectifs et les modalités de travail. Une mine d’or pour inventer des séances de production écrite avec des élèves allophones !
    Ce projet a été impulsé par Nathalie Guiganti (Coordinatrice et enseignante FLE/FLS/FLsco, (...)

  • « Nous, élèves de la classe UPE2A, originaires de 15 pays » - Septembre 2021

    Réalisation d’un livret sur le principe du livre de Yann-Arthus Bertrand « 6 milliards d’Autres » où les élèves allophones ont pu s’exprimer librement sur des thèmes donnés.
    Ce projet a été mené par Caroline Heulin, enseignante UPE2A du collège Jules Ferry, Saint Dié-des-Vosges, durant l’année 2021-2021.
    Au terme de ce projet, chaque élève a reçu un exemplaire du livret et a pu lire les témoignages de ses (...)

  • Les recettes du monde - Septembre 2021

    Réalisation d’un livret plurilingue de recettes de cuisine. Chaque recette a été rédigée en français et dans la langue d’origine de l’élève. Ce projet a été mené en 2020-2021 par Caroline Heulin, enseignante UPE2A, collège Jules Ferry, Saint Dié.

  • Abécédaire réalisé par Nesim (élève allophone en classe de CM2) illustré par ses camarades de classe ordinaire - Août 2021

    Projet mené pendant l’année scolaire 2020-2021 par Christine Chenet, enseignante UPE2A à l’école Champbeauvert d’Epinal.
    Nesim est un enfant allophone scolarisé en CM2, en France depuis 9 mois au moment de la réalisation de ce travail.
    Etapes du projet : Faire choisir par Nesim, pour chacune des lettres de l’alphabet, un mot qui évoquait son arrivée / ses expériences et ressentis de la France et en France. Phase orale : raconter cette expérience, apport de mots et correction des (...)

  • Capsules radio réalisées par les élèves allophones de l’UPE2A-NSA du collège Paul Valérie de Metz - Juillet 2021

    A écouter ! Cinq capsules radio dans lesquelles des élèves allophones questionnent leur environnement et font part de leurs découvertes depuis leur arrivée en France.
    Un projet réalisé par la classe UPE2A-NSA du collège Paul Valéry de Metz, dans le cadre du festival « Le livre à Metz » (édition 2021), en partenariat avec France Bleue et Le Clemi.
    Bravo aux élèves, à Constance Jacob (enseignante UPE2A) et à Aurélie Delmas (journaliste indépendante). Une description détaillée du projet est disponible (...)

  • Un morceau de Rap composé et interprété par des élèves d’UPE2A du Lycée Ligier Richier de Bar-Le-Duc - Avril 2021

    Projet mené au sein du Lycée Ligier Richier de Bar-le-Duc, par Louisa Herrera (professeur de Français Langue Seconde) et Patricia Steil (professeur documentaliste).
    Découvrir le morceau : ici
    En savoir plus grâce à l’article du Républicain Lorrain : ici

  • Promenade sonore par et avec les élèves allophones de l’UPE2A du collège Monplaisir de Vandoeuvre - Juin 2017

    Promenade sonore réalisée par et avec les élèves de l’UPE2A du collège Monplaisir de Vandoeuvre (novembre - décembre 2014) dans le cadre d’un projet mené en étroite collaboration par : Marie-Claude Thénot, enseignante de l’UPE2A, collège Monplaisir Stéphanie Fendrich, professeur-documentaliste, collège Monplaisir Claire Hornung, professeur-documentaliste, CASNAV-CAREP, Académie de Nancy-Metz
    Objectifs de la séquence :
    Travailler la production orale en contexte réel, à partir de documents authentiques. (...)

  • « Souvenirs d’ailleurs, rêves d’ici » : projet de l’UPE2A du collège Paul Valéry de Metz-Borny - Juillet 2017

    Projet autour de l’écriture, de la lecture et de l’illustration de poèmes en partenariat avec le festival du livre de Metz.
    Ce projet a donné lieu à la fabrication d’un livre en papier balkis de Lana, consultable au centre de ressources du CASNAV-CAREP.
    Un grand merci à Constance Jacob, enseignante de l’UPE2A du collège Paul Valéry de Metz.
    Voir ci-dessous le descriptif du projet et le livre numérisé (...)

  • Réalisation d’un audio-guide par les élèves de l’UPE2A + de 16 ans du lycée Blaise Pascal de Forbach - Décembre 2017